Mois : novembre 2016

Jan Tschichold traduit en français

Typographe, dessinateur de caractères, maquettiste, Jan Tschichold a marqué la première moitié du siècle passé de son empreinte par la modernité de son travail, de ses réflexions et de son engagement illustré par l’ouvrage «die neue typographie» paru en Allemagne en 1928 et enfin traduit en français. Publié sous le titre «La nouvelle typographie», cet essai a été publié aux éditions Entremonde établies à Genève.

Joel Quadracci à EFI Connect 2017

EFI a annoncé l’ajout d’une séance de discussion informelle avec Joel Quadracci, président et PDG de la société Quad/Graphics basée à Sussex, dans le Wisconsin, au programme d’EFI Connect 2017, la conférence des groupes d’utilisateurs qui se déroulera du 17 au 20 janvier prochain à Las Vegas. Cette discussion avec J. Quadracci aura pour modérateur le PDG d’EFI, Guy Gecht, qui abordera avec lui sa vision de l’avenir des communications médiatiques, de l’importance croissante des technologies crossmédia et des initiatives de croissance ciblées de Quad/Graphics dans les secteurs de la signalétique et de l’emballage.

Système de circulation des vernis

Le nouveau système de circulation des vernis XL5i de Tresu assure une impression et un vernissage à débit constant et régulation précise garantissant une application non contaminée des vernis à base aqueuse sensibles aux UV utilisés dans les secteurs de l’étiquette et de l’emballage. Système compact doté de deux pompes péristaltiques à contrôle de vitesse, le XL5i est simple à utiliser grâce à ses réglages semi-automatiques de nettoyage et de temporisation.

Nouveau métalliseur chez Bobst

Le constructeur vaudois lance le successeur du K5000, le K5 Expert, présenté comme «le métalliseur le plus productif au monde». Cette machine de métallisation sous vide pour le secteur de l’emballage peut atteindre une vitesse de 1200 m/min (1000 m/min avec le K5000). Elle est disponible dans des largeurs de 2450 à 3650 mm, gère des bobines de diamètres jusqu’à 1270 mm et traite les papiers de 35 à 90 g/m2 et les films de 80 à 120 microns. Le K5 Expert est équipé de nombreuses innovations, axées sur la productivité et sur la réduction des consommables et de la consommation énergétique.

Mimaki célèbre deux premières

Les visiteurs ont aussi découvert la nouvelle UJV55-320, un système UV bobine-bobine de 3,2 m de laize conçu en particulier pour la production d’applications rétroéclairées. Sur un second stand Mimaki proposait aux visiteurs, selon le principe japonais dit «GOKAN» (les cinq sens), de découvrir d’autres produits en utilisant tous leurs sens. Sur les machines exposées, il était ainsi possible d’expérimenter un travail d’impression du début à la fin en compagnie de spécialistes. (phe)